Saltar al contenido

Glosario de tecnología para restaurantes

Definiciones breves de los términos que aparecen en torno a los menús, los pedidos y los pagos.

Menú QR
Un menú digital que se abre cuando el cliente escanea con la cámara del móvil el código cuadrado de la mesa o de la puerta. Nada que instalar: el menú se abre en el navegador y se actualiza en cuanto el propietario cambia un precio. Más información →
Menú digital
Un menú que se muestra en una pantalla en lugar de en papel. Puede incluir fotos, descripciones, información sobre alérgenos y traducciones; el menú QR es la forma más habitual de acceder a uno. Más información →
PWA (Progressive Web App)
Una aplicación web que se puede añadir a la pantalla de inicio desde el navegador y que también se abre sin conexión. El menú para clientes y el panel de administración de Thmenu funcionan como PWA; no hace falta descargar nada de una tienda de apps. Más información →
Pedido en mesa
El cliente elige productos en el menú QR y envía el pedido directamente a la cocina. Los pedidos pasan por la aprobación del personal; que el pago se cobre antes o después del pedido es un ajuste del propietario. Más información →
Seguimiento del pedido
El cliente sigue el estado de un pedido (recibido, en preparación, listo) en su propio móvil, con una notificación opcional cuando está listo.
KDS (pantalla de cocina)
La pantalla de la cocina donde los pedidos entrantes se listan por estado: pendiente, en preparación, listo. El personal inicia sesión con un PIN y pasa cada pedido al estado siguiente. Más información →
Llamada al camarero
Un botón en el menú que avisa al personal desde la mesa. El propietario puede activarlo o desactivarlo.
Solicitud de cuenta
El cliente pide la cuenta desde el menú. El personal recibe un aviso; la cuenta puede pagarse completa, por persona o por importe.
Lista UE de 14 alérgenos
Los catorce grupos de alérgenos que el Reglamento (UE) 1169/2011 obliga a declarar: cereales que contienen gluten, crustáceos, huevos, pescado, cacahuetes, soja, leche, frutos de cáscara, apio, mostaza, sésamo, sulfitos, altramuces y moluscos. Thmenu marca cada producto según esta lista. Más información →
Distintivo halal
La declaración propia del propietario de que el menú es halal; un software no puede hacer esa declaración. Thmenu avisa al propietario de un conflicto si un producto está marcado como que contiene cerdo o alcohol.
Pago en mesa
El cliente paga el pedido con tarjeta desde el propio menú. La infraestructura de pago depende del país; la página de cobertura indica qué se ofrece en cada lugar. Más información →
Comisión de plataforma
El único cargo de Thmenu: una parte de cada pago online que un cliente hace al restaurante a través de Thmenu, además de la tarifa propia del procesador de pagos. El efectivo y los pagos fuera de Thmenu no tienen ningún cargo. El porcentaje figura en la página «Gratis para siempre». Más información →
Dominio propio
El menú servido en la dirección propia del negocio (por ejemplo, menu.yourbusiness.com), conectado con un registro CNAME en el proveedor del dominio. En Thmenu ya puedes añadir y verificar un dominio; servir el menú desde él todavía no está disponible.
Nombres y descripciones de productos mostrados en el idioma del cliente. Thmenu los genera con un modelo de IA en segundo plano; los nombres de los alérgenos proceden de una redacción fija en cada idioma. Más información →
Importación del menú con IA
Lectura automática de los productos a partir de una foto del menú existente, un archivo PDF o Word, o una página web, que se presentan como propuesta. No se escribe nada en el menú hasta que el propietario la revisa y la aprueba. Más información →
Programa de fidelización
Los clientes acumulan puntos con sus pedidos y los canjean por recompensas. En Thmenu, la acumulación y el canje se hacen dentro del menú. Más información →
Modo quiosco
Una vista para una tablet o pantalla fija en el local donde los clientes hacen sus pedidos por sí mismos. Más información →