Ruka hadi maudhui

Bidhaa

Menyu kwa lugha ya mgeni wako

Menyu ya lugha nyingi humwonyesha kila mgeni menyu ile ile kwa lugha yake mwenyewe. Menyu ya wageni ya Thmenu inapatikana kwa lugha 31: hufunguka kwa lugha iliyowekwa kwenye simu, mgeni anaweza kubadilisha lugha, na unatafsiri majina na maelezo ya bidhaa zako kwa hatua moja.

Mikahawa na migahawa huitumia kwa njia ileile: menyu moja ambayo kila mgeni huisoma kwa lugha yake.

Jinsi inavyofanya kazi

  1. Andika menyu mara moja

    Ingiza bidhaa kwa lugha unayoifanyia kazi.

  2. Tafsiri

    Anzisha tafsiri kutoka kwenye paneli. Huendeshwa chinichini kama kazi iliyo kwenye foleni, hivyo unaweza kuendelea kufanya kazi.

  3. Fuatilia maendeleo

    Ukurasa wa “Tafsiri” huonyesha kila lugha imefika wapi na kama kazi yake iko kwenye foleni, inaendeshwa, inajaribiwa tena au imeshindwa.

  4. Wageni huisoma kwa lugha yao

    Menyu hutambua lugha ya simu na hutoa kichaguzi cha lugha; lugha zinazoandikwa kutoka kulia kwenda kushoto hupangwa kutoka kulia kwenda kushoto.

Mambo muhimu kwa watalii

  1. 01

    Vizio havitafsiriwi kamwe kwa mashine

    Majina ya vizio 14 vya EU yanatoka kwenye maneno thabiti yaliyokaguliwa katika kila lugha, si kutoka kwa modeli ya tafsiri.

  2. 02

    Majina ya viungo hukaguliwa

    Kikaguzi huweka alama kwenye tafsiri zinazobadilisha maana ya kiungo, ili chakula kilichotafsiriwa vibaya kisitoke bila kugunduliwa.

  3. 03

    Bei kwa sarafu ya mgeni

    Wageni wanaweza kuona bei kwa sarafu nyingine ili kupata mwelekeo; bili inabaki kwa sarafu yako.

Kichaguzi cha lugha cha menyu ya wageni ya Thmenu kinachoorodhesha Türkçe, English (imechaguliwa), Deutsch, Français, Español, Italiano na Português
Wageni wanaweza kubadilisha lugha ya menyu wakati wowote.

Ni vyema kujua

Tafsiri ya mashine ni rasimu ya kwanza
Tafsiri hutengenezwa na modeli ya AI. Soma lugha ambazo wageni wako hutumia zaidi; kuhariri tafsiri kwa mkono bado hakupatikani kwenye paneli.

Maswali na majibu

Kwa nini usiache kivinjari cha mgeni kitafsiri menyu?
Kivinjari hutafsiri kila neno peke yake, vizio vikiwemo. Thmenu hutafsiri menyu mara moja, huchukua majina ya vizio kutoka kwa maneno yaliyowekwa na kukaguliwa katika kila lugha, na huweka alama kwenye tafsiri zinazobadilisha kiungo cha chakula.
Wageni wanaweza kusoma menyu kwa lugha gani?
Menyu ya wageni inapatikana kwa lugha 31, zikiwemo zinazoandikwa kutoka kulia kwenda kushoto, na hufunguka katika lugha iliyowekwa kwenye simu.
Je, nikague tafsiri?
Ndiyo. Tafsiri ni rasimu ya kwanza ya modeli ya AI; soma lugha ambazo wageni wako hutumia zaidi. Majina ya vizio hayatoki kamwe kwenye modeli.

Menyu ya lugha nyingi

Sanidi mgahawa wako kwenye Thmenu