Product
A menu in your guest's language
A multilingual menu shows each guest the same menu in their own language. Thmenu's guest menu is available in 31 languages: it opens in the language the phone is set to, the guest can switch, and you translate your item names and descriptions in one step.
Cafés and restaurants use it the same way: one menu that each guest reads in their own language.
How it works
Write the menu once
Enter items in the language you work in.
Translate
Start a translation from the panel. It runs in the background as a queued job, so you can keep working.
Follow the progress
The Translations page shows how far each language has got and whether its job is queued, running, retrying or failed.
Guests read it in their language
The menu detects the phone's language and offers a language picker; right-to-left languages are laid out right to left.
Details that matter for tourists
- 01
Allergens are never machine-translated
The names of the 14 EU allergens come from fixed, reviewed wording in each language, not from a translation model.
- 02
Ingredient names are checked
A validator flags translations that change what an ingredient is, so a mistranslated dish does not go out unnoticed.
- 03
Prices in the guest's currency
Guests can view prices in another currency for orientation; the bill stays in yours.
Good to know
- Machine translation is a first draft
- Translations are produced by an AI model. Read the languages your guests use most; editing a translation by hand is not available in the panel yet.
Questions and answers
- Why not let the guest's browser translate the menu?
- A browser translates every word on its own, allergens included. Thmenu translates the menu once, takes allergen names from fixed, reviewed wording in each language and flags translations that change an ingredient.
- Which languages can guests read the menu in?
- The guest menu is available in 31 languages, including right-to-left ones, and opens in the language the phone is set to.
- Should I check the translations?
- Yes. Translations are an AI model's first draft; read the languages your guests use most. Allergen names never come from the model.
Multilingual menu