İçeriğe atla

Ürün

Misafirinizin dilinde bir menü

Çok dilli menü, her misafire aynı menüyü kendi dilinde gösterir. Thmenu'nun misafir menüsü 31 dilde kullanılabilir: telefonun dilinde açılır, misafir dili değiştirebilir; siz de ürün adlarını ve açıklamalarını tek adımda çevirirsiniz.

Cafe ve restoranlar bunu aynı şekilde kullanır: her misafirin kendi dilinde okuduğu tek bir menü.

Nasıl çalışır

  1. Menüyü bir kez yazın

    Ürünleri çalıştığınız dilde girin.

  2. Çevirin

    Panelden bir çeviri başlatın. Çeviri arka planda sıraya alınmış bir iş olarak çalışır; siz de çalışmaya devam edebilirsiniz.

  3. İlerlemeyi izleyin

    Çeviriler sayfası her dilin ne kadar ilerlediğini ve işinin sırada mı, çalışıyor mu, yeniden mi deneniyor yoksa başarısız mı olduğunu gösterir.

  4. Misafirler kendi dillerinde okur

    Menü telefonun dilini algılar ve bir dil seçici sunar; sağdan sola yazılan diller sağdan sola dizilir.

Turistler için önemli ayrıntılar

  1. 01

    Alerjenler asla makineyle çevrilmez

    14 AB alerjeninin adları bir çeviri modelinden değil, her dil için sabit ve gözden geçirilmiş ifadelerden gelir.

  2. 02

    Malzeme adları kontrol edilir

    Bir doğrulayıcı, bir malzemenin ne olduğunu değiştiren çevirileri işaretler; böylece yanlış çevrilmiş bir yemek fark edilmeden yayına çıkmaz.

  3. 03

    Misafirin para biriminde fiyatlar

    Misafirler fikir edinmek için fiyatları başka bir para biriminde görebilir; hesap sizin para biriminizde kalır.

Thmenu misafir menüsünün dil seçicisi: Türkçe, English (seçili), Deutsch, Français, Español, Italiano ve Português
Misafirler menü dilini istedikleri zaman değiştirebilir.

Bilmekte fayda var

Makine çevirisi ilk taslaktır
Çeviriler bir yapay zekâ modeliyle üretilir. Misafirlerinizin en çok kullandığı dilleri okuyun; bir çeviriyi elle düzenlemek panelde henüz mümkün değil.

Sorular ve cevaplar

Menüyü neden misafirin tarayıcısı çevirmesin?
Tarayıcı, alerjenler dahil her kelimeyi kendi başına çevirir. Thmenu ise menüyü bir kez çevirir, alerjen adlarını her dilde sabit ve gözden geçirilmiş ifadelerden alır ve bir malzemeyi değiştiren çevirileri işaretler.
Misafirler menüyü hangi dillerde okuyabilir?
Misafir menüsü, sağdan sola yazılanlar dahil 31 dilde sunulur ve telefonun ayarlı olduğu dilde açılır.
Çevirileri kontrol etmeli miyim?
Evet. Çeviriler bir AI modelinin ilk taslağıdır; misafirlerinizin en çok kullandığı dilleri okuyun. Alerjen adları hiçbir zaman modelden gelmez.

Çok dilli menü

Restoranınızı Thmenu'da kurun